内容

  

 

 

 您现在的位置::塞岛在线>>新闻频道

 调频塞浦路斯 - 尼加拉瓜 - 会议


.cna.org.cy    2011/4/7 16:43:49

FM CYPRUS - NICARAGUA - MEETING

Cyprus and Nicaragua signed on Wednesday a memorandum of political deliberations between their Ministries of Foreign Affairs and a cooperation agreement on tourism.

The two agreements were signed here by the Foreign Ministers of the two countries Marcos Kyprianou and Samuel Santos Lopez, who had previously a tete-a tete meeting and official talks in the presence of their respective delegations.

Kyprianou and Lopez discussed bilateral relations and cooperation between the two countries as well as the Cyprus problem while later on they were due to exchange views on the situation in North Africa and the Middle East.

Speaking through an interpreter, Lopez expressed his country’s position in favour of Cyprus’ reunification through dialogue, and noted that historically Cyprus and Nicaragua have always been together and Cyprus had always helped Nicaragua during difficult periods in its history.

With regard to the relations between the two countries, he referred to the two agreements, noting that in tourism Cyprus has achieved miracles as each year tourists visiting the island are three times more than the country’s population. “This is a great success and it seems that you have all the required knowledge about this sector which we want you to share with us», he added. He said that there are expectations for Cypriot businessmen to invest in Nicaragua, which is one of the most secure states in Central America, as he noted.

为了帮助大家更好的阅读此篇新闻,本文章原文已通过Google翻译自动翻译完成,翻译之内容可能与中文正式翻译相距甚远,仅供各位参考之用。
调频塞浦路斯 - 尼加拉瓜 - 会议
塞浦路斯和尼加拉瓜签署周三之间的外交事务和旅游合作协议,它们的政府的政治审议备忘录。

这两项协议是在这里签署了两国马科斯基普里亚努和萨穆埃尔桑托斯洛佩斯,谁曾一座谈沟通,面对面的会议,并在其各自的代表团出席了正式会谈外长。

基普里亚努和洛佩兹讨论两国以及塞浦路斯问题的双边关系与合作,而后来他们是由于对局势交换意见,北非和中东地区。

通过翻译时,洛佩斯表示,通过对话,他的国家在塞浦路斯'赞成统一的立场,并指出,塞浦路斯和尼加拉瓜历史上一直在一起,塞浦路斯一直在其历史上帮助困难的时期尼加拉瓜。

关于两国关系,他提到了两个协定,注意到塞浦路斯旅游业取得了奇迹,由于每年的游客访问该岛的三倍高于全国的人口还要多。 “这是一个巨大的成功,似乎你把所有的关于本部门所需的知识,我们希望您与我们分享»,他补充说。 他说,有期望,在塞浦路斯商人到尼加拉瓜投资,这是中美洲最安全的国家之一,他指出

我也来补充两句>>  

Advertisement Service - 关于本站 - 联系方法 - 客户服务 - 免责条款 - 广告服务

页面执行时间:70.313毫秒

陕ICP备05002020号

塞浦路斯 版权所有 2000-2013 © www.sdsky.com

 

 
 
 

    本广告位全站显示,可投放图片,文字,flash等各种类型。个人,企业均可投放

具体投放方法与价格请来电垂询:

  

广告投放联系点击这里>>